Italienisch-Englisch Übersetzung für avversione

aversionHer aversion to Poland and Polish farmers is pretty well common knowledge. La sua avversione alla Polonia e agli agricoltori polacchi è nota. Today's EU is built on an aversion to war, and this report reflects this feeling. L'Unione europea di oggi è costruita sull'avversione per la guerra e questa relazione riflette tale sentimento. We are overcoming the Council's aversion to working with Parliament. Stiamo superando l'avversione del Consiglio a lavorare con il Parlamento europeo.
dislike
us
A further issue is the fact that the southern part of the country is currently united by its dislike of the Muslim North. Altro punto sta nel fatto che la parte meridionale del paese attualmente è unita dall'avversione per il nord musulmano. If only you could conquer your reflexive dislike for us, you might find that it would bolster your own democratic credentials. Se solo poteste superare la vostra avversione istintiva nei nostri confronti, potreste scoprire che le vostre credenziali democratiche ne uscirebbero rafforzate. On the other hand, there is dislike, and even hostility, especially from many Left-wing Members, to American policy, to American religiousness, and to American capitalism. Dall'altro, rileviamo una certa avversione e persino ostilità, soprattutto da parte di molti esponenti della sinistra, per la politica, la religiosità e il capitalismo americani.

Wörterbuch